sábado, 28 de diciembre de 2013

Feliz Navidad !!!!!

He vuelto.... me fui una semana de vacaciones a Cavan, en la frontera con Irlanda del Norte a una casa en el medio del campo irlandés y desconectada de absolutamente todo, lo que me hizo super feliz. Yo no soy muy de tecnológica, y la computadora y el internet desde mi perspectiva son una herramienta de trabajo, por lo que desde el viernes 20 y hasta el 6 de enero, mi presencia, será ante todo escasa... hay que disfrutar de estos días de vacaciones...

Irlanda es fantástica en navidades y la gente está atacada, pero atacada en el buen sentido. Navidades no tiene sentido religioso, o por lo menos, no es lo que se respira en las calles, sino más bien, una época de alegría, de amigos, de cenas, de momentos especiales, de obras de teatro, en el caso de las que somos profesoras. 

Que el 2013 termine  lleno de cosas super buenas y los que quieren dar el salto, disfruten al máximo del calor de hogar, de la familia, de los sabores venezolanos... 2014 hay que mentalizarnos con que será bueno, super bueno, lleno de experiencias, de alegrías, de historias que nos harán crecer y ser mejores!


bhliain nua sásta
Happy new year
Feliz año!

lunes, 2 de diciembre de 2013

Realidades

Ya no hablemos de que emigrar es complicado a nivel emocional por todos los cambios con los que nos encontramos...eso seria lo secundario, con lo que nos tenemos que enfrentar despues de haber puesto los pies en la tierra que escogimos.  Lo principal es el hecho de emigrar en si, es  pensar muy mucho si en realidad, emigrar es nuestra mejor opcion y ademas, si el pais que hemos elegido y creemos que es el mejor para nosotros, lo es en realidad. 

No todos los paises poseen las mismas facilidades en todos los campos profesionales y no todos ofrecen sueldos competitivos en determinadas areas. No en todos el idioma ingles es suficiente, como por ejemplo ocurre en los paises nordicos, y hay que ser realistas en cuanto a las posibilidades reales que existen de poder hacer los tramites y conseguir eso que se comenta tanto en el blog como si fuese un mantra: conseguir la residencia permanente, porque en Venezuela ya no se puede vivir. 

Lamentablemente, es super complicado eso que anhelan. No voy a decir que es imposible, pero si, muy muy complicado. Pero donde no es complicado? Si nos ponemos a pensar, incluso Venezuela es un pais complicado para emigrar donde los permisos no se consiguen facilmente. En Espana pasa lo mismo, y por supuesto, en Europa en general y yo ahora  diria que cuesta un poco mas, pero no a los venezolanos, sino a todas aquellas personas que intentan instalarse definitivamente a este lado del charco. 

Recibo entonces preguntas como: es necesario seguir estudiando para estar legal? si, claro que tienes que hacer algo que justifique tu estancia en el pais. Sino, por que el gobierno irlandes te va a dar una visa, a razon de que?

Queremos estudiar una profesion.... Como no traigas un cargamento super gordo de euros, pues creo que es una opcion bastante complicada, ya he comentado anteriormente, que las tasas por ser estudiante extranjero, son practicamente el doble que para los miembros de la comunidad. E incluso, aunque existen las universidades publicas, estas no son gratis y la matricula puede superar facilmente los 1000-1500 euros para los europeos, asi que para los no europeos, la cantidad asciende considerablemente.  Ademas, siendo extranjero, no solo te piden el dominio del idioma, sino tambien un documento oficial, por ejemplo el Cambridge, que lo acredite. 

Es complicado entonces emigrar y mucho mas pensar en hacerlo definitivamente, ya no importan tus ganas o tus situacion, sino las ganas y la necesidad  que tenga de recibirte el pais que has elegido. Venir con la idea de quedarse, creo que hace mas complicado aun todo el proceso, especialmente porque no sabes si te va a gustar lo que encuentres, si Irlanda con su clima, como es nuestro caso particular, te sera asumible, etc,etc,etc... 

sábado, 30 de noviembre de 2013

Sin respuestas....

últimamente recibo  preguntas que he decidido no responder,  ni bien, ni mal, simplemente no responder porque no tiene sentido repetir algo que ya está dicho anteriormente. 

Con preguntas como:

Hola amiga, estoy pensando ir a Dublin probablemente el 14 de Abril de 2014, quizás con EF, de acuerdo a tu experiencia te parece buena la opción?? 

Buenas noches amiga, primero gracias por tu blog y segundo quería preguntarte si sabes cuanto sale un alquiler de un apartamento para 4 personas?gracias 

Hola una duda.. compre pasaje caracas londres por caribbean airlines ya que no se consigue nada para ciertos destinos y opte por comprar londres dublin por internet (ryanair) tendre algun problema al momento de aplicar cadivi por eso? Feliz dia éxitos 

Etc

Quien quiere emigrar tiene que tener la mentalidad de hacerlo. Esta gente, sin lugar a dudas, no la tiene, y entonces debe replantearse muy mucho si son sujetos capaces de emigrar y comenzar una nueva vida en el extranjero. Emigrar no solo significa cambiar de país sino en muchos casos, cambiar también de mentalidad.

Cuando emigramos, no podemos esperar que la gente actúe o piense como lo hacemos nosotros, como se hace en Venezuela, ya que para bien o para mal,  esto no es Venezuela, y por lo tanto la gente es diferente. Y esto no se aplica únicamente a Dublin, sino a cualquier lugar del mundo en el que queramos desarrollar nuestra vida futura.  Si el blog tiene cerca de dos años de publicaciones y trata un tema en el que estás interesado. Por qué no lees? Por qué consideras que lo más sencillo es soltar tu pregunta? A lo mejor y en  un porcentaje demasiado alto de casos, tu pregunta  ya ha sido respondida en post anteriores. 

Llegar al blog por casualidad y hacer la pregunta en la primera entrada que lees, no solo demuestra una comodidad espantosa, sino también el poco respeto para la persona que realiza el blog y que se ha tomado mucho tiempo en intentar publicar aquellas cosas que a su llegada a Irlanda le hubiese gustado conocer. 


domingo, 10 de noviembre de 2013

qué vergüenza!

En el último mes he pasado vergüenza ajena, sintiéndola casi como propia en diferentes trayectos del LUAS,  debido a que he contado 10 casos de venezolanos, a los que les ha sido impuesta la multa correspondiente, por abordar el LUAS sin haber comprado ticket. 

El sistema del LUAS depende en gran medida de tu honestidad, porque la máquina está afuera y no hay que validar el ticket en ninguna parte, sino que si por casualidad se sube el revisor,  tienes que demostrar haberlo comprado.  Hace años, era relativamente raro ver a los revisores, por ejemplo, en el autobús es prácticamente imposible verlos, pero también es prácticamente imposible colarte sin pagar... sin embargo en el LUAS, de un tiempo para acá, al menos uno de los trayectos que hago  a diario, especialmente el que sale desde Jervis o Abbey Street con dirección Tallaght, tiene revisores en alguna parada.  

Entonces, por favor, sean ciudadanos, si  no tienen dinero para comprar el ticket, no se suban, tan sencillo como eso. Y si son estudiantes, el mixto de autobús y Luas suele salir más que rentable, en caso de tener que usar ambos transportes y se quitan el miedo y la vergüenza de ser pillados... la llamada viveza del venezolano, no la utilicen para esto...que sinceramente queda fatal y solo crea un sentimiento de rechazo hacia extranjeros en general, que vienen a vivir a un país, y no respetan las normas, que les gusten o no, son las que hay. 

La multa por la infracción son 45 euros....asi que compensa pagar las cosas y no jugártela. 

jueves, 31 de octubre de 2013

La noche de Haloween

Lo que hoy en día conocemos como Halloween comenzó  hace muchos años relacionando esta época del año con la época de recolección en Irlanda. De hecho, los típicos colores de Halloween, el negro y el naranja, son los colores para la muerte en la tradición y leyendas Celtas. 
El año Celta  era dividido por cuatro estaciones  y seguían el calendario lunar. La luna llena  que hay entre el equinoccio de Otoño y el Solsticio de Invierno, fue llamada Samhain, y según la leyenda, era la época más tenebrosa de todas. 
El invierno se acercaba, los días se hacían más cortos y los espectros de la muerte  como  Pooka, un fantasma o monstruo  irlandés al que le encanta atormentar a los mortales, destruyendo las cosechas y provocando grandes hambrunas, podía esa noche atacarlos fácilmente 

 Para prevenir ser atacados, los irlandeses hicieron  grandes hogueras, pero las fuerzas del mal, lograron atravesarlas, privando a la gente de leche y grano, lo que impedía su subsistencia. Finalmente, un trato entre ambos fue hecho y la tierra se dividió. Sobre la tierra, los Gaels vivirían y por debajo, lo harían los seres que para nosotros, son considerados fantásticos.
Pero durante Samhain, el velo entre estos dos mundos se hace cada hora más leve por lo que los niños nacidos en este día 31 de Octubre, eran bendecidos con el don de apreciar la vida terrestre, pero también capaces de apreciar el subterráneo.  Esta noche, los espíritus entonces son capaces de traspasar el umbral y en ocasiones, de dar respuestas sobre el futuro incierto de los mortales...algunos de estos espíritus se encuentran atormentados  y la costumbre de colocar velas en las ventanas, viene de la creencia, de que éstas les ayudarán a las almas perdidas a encobrar su camino. 
En el 432 San Patrick trajo a Irlanda el Cristianismo, pero las viejas creencias nunca desaparecieron por completo por lo que Roma decidió absorber la tradición pagana en su propio calendario.  Durante siglos, la Iglesia   honró sus muertos, sus mártires y santos el 13 de mayo pero en el 844 el papa Gregorio IV movió esta celebración al 1 de Noviembre, día de Todos los Santos. 
500 años más tarde, los descendientes de los celtas, seguían celebrando los tres días de celebración de los muertos.  En el siglo XIV, la iglesia católica  decretó el 2 de noviembre como el día de los muertos y se darían misas para todos aquellos que ya muertos no habían sido admitidos aún al cielo. Y debido a las fueres raíces de la tradición irlandesa,  el 31 de Octubre fue llamado La noche de todos los Santos, una vigilia que sirve para la preparación a los dos días siguientes de celebración. 
La idea entonces de poner  calabazas  con velas en las ventanas , que originalmente fueron nabos, los cuales en Irlanda pueden llegar a ser tan grandes como calabazas, fue la de tallar en ellas figuras terroríficas que pudieran  ahuyentar y asustar a los fantasmas.  La gente cuando salía esa noche, se disfrazaba, distrayendo así a los espíritus de la noche y los más jóvenes, iban de casa en casa, cantando a cambio de recibir comida para los pobres en el nombre de Finn Mac Cuill, un descendiente de Tuatha De Danaan. 
La noche entonces no estaba completa si no terminaba con el postre, una torta de frutas llamada Barm Brack  con pequeños premios dentro, un botón  para el soltero, una moneda para el hombre rico, una trozo de madera para el pobre, un dedal para la mujer de  mayor edad o tejedora  y lo más importante de todo: un anillo de oro, que quien lo encontrará, se casaría el próximo año. 
En memoria de los que hubiesen partido, se preparaban Soul Cakes, unas galletas, que se colocaban en la puerta para los visitantes hambrientos (mortales o inmortales) y finalmente a media noche, las campanas de las iglesias comenzarían a tocar . Desde ese momento hasta dos días después las velas arderían en las casas  en memoria de aquellos que se han marchado, justo y como se hacía en el Festival Celta de Samhain. 
Cerca de 800 años después la fiesta de Halloween, sigue siendo una noche mágica, llena de misterio y por supuesto, muy comercial, donde la decoración en ocasiones no tiene límites y donde los comercios hacen su agosto. De cualquier forma, es una fiesta interesante, llena de tradición y de música. Si estás en Irlanda o piensas venir... recuerda las palabras mágicas para desear a todos un Feliz Halloween!

sásta Oíche Shamhna...

Por cierto, la tradición ha cambiado un poco en los últimos años. Antes, ver princesas, spiderman o pitufos, hubiese sido imposible...mucho menos la idea de disfraces putones, tan populares hoy en día. 








miércoles, 30 de octubre de 2013

Galway... el mejor exponente del oeste irlandés.

Hoy toca presentar a Galway que es la sexta ciudad más poblada de la isla.  Galway es un paraíso natural y desde mi punto de vista la zona más irlandesa de la isla. Si quieres escuchar hablar el irlandés de forma fluida, esta es tu zona. La gente, muy apegada a la tierra, a la música, con un nivel cultural impresionante y muy orgullosa de ser irlandés, que de una forma u otra ha sido la encargada, generación tras generación de conservar y transmitir ese idioma ancestral.

De ahí que sea conocida como el ¨corazón cultural de la isla¨ y por si fuera poco, en el 2007 fue reconocida como una de las ciudades más sexys del mundo. En el 2008 además quedó en el puesto 42 como mejor destino turístico a nivel mundial, el 14th si solo hablamos de Europa y el segundo, si hablamos de Irlanda, inmediatamente después de Dingle...lo que la ubicó en mejor posición que absolutamente todas las capitales europeas con excepción de Edimburgo en Escocia. 

Solo con este tipo de datos, Galway se presenta interesante. Y si te gusta la música, Galway es sin duda un lugar que amarás desde el minuto hoy debido a toda la oferta que existe y que continuamente se va renovando.  Vivir en Galway es tener entonces la oportunidad de hacer muchas cosas, de conocer sobre todo, Irlanda, el ser irlandés y la cultura irlandesa a través de sus festivales y eventos. Entrar a un pub y escuchar música en vivo se convierte entonces en una experiencia, ante la calidad de los diferentes grupos, capaz de ser disfrutada, solo mediante el consumo de una bebida, o incluso, aveces ni eso. 

Así que si piensas venir a Irlanda,  Galway es entonces otro lugar a tomar muy en cuenta. Sinceramente creo que estás ciudades tan cosmopolitas, tan llenas de eventos, museos, teatros, conciertos, ofrecen la misma vida cultural que puede ofrecer Dublín. La cultura del pub es la misma y ya se sabe que en Irlanda, los pueblos crecieron en base a las iglesias y los pubs, por lo que haberlos, haylos en toda la isla, uno detrás de otro. 

Si quieres estudiar inglés puedes echarle un ojo a las siguientes direcciones:

Galway Language Centre LTD 
http://www.galwaylanguage.com


Galway Cultural Institute 
https://gci.ie

Atlantic Language Galway and Dublin 
http://www.atlanticlanguage.com

como siempre, como extra, Galway es más barata que Dublín, sin embargo, CADIVI da el mismo dinero independientemente a la ciudad, por lo que si además, quieres hacer rendir los churumos, este tipo de ciudad, puede venirte genial.   Mucha suerte!

martes, 29 de octubre de 2013

Para reflexionar...

http://www.ideal.es/granada/20131028/local/granada/respuesta-granadino-joven-tenia-dos-carreras-limpiaba-banos-londres-201310281634.html

Copio este artículo porque me parece muy interesante y lamentablemente muy realista. Trata sobre Londres, pero sirve perfectamente para Dublín y para todos aquellos que después de llegar no paran de quejarse, pero tampoco hacen nada para cambiar la situación.  

Principalmente lo más interesante para mí es lo que dice relativo al tema del inglés, el lo dice con resecto a españoles pero vuelve a servir perfectamente para los venezolanos que andan en cambote en Dublín, hablando en español todo el día y buscando desesperadamente Belmont o Polar.

Respuesta del granadino E. B. a Benjamín Serra
Hola.
Después de leer cientos de comentarios aquí de gente que les han estafado con la habitación, que no encuentran trabajo, que tienen 2 carreras y limpian baños, que aquí no se aprende inglés, bla bla, he decidido escribir esto, mas que nada, porque casi todo es bazofia (y lo voy a argumentar mas adelante) y ni todo es tan duro, ni tan trágico ni tan dificil, y porque mas de uno, y no quiero ser duro, tendría que usar mas la LÓGICA Y EL SENTIDO COMÚN. Lo escribo un poco desde mi experiencia (llevo en Londres mas de 3 años).
ALOJAMIENTO:
Si, el alojamiento en Londres es caro, pero eso no significa que tengamos que vivir en una cloaca, en un council flat en Mile end con 8 personas que no conocemos o en la zona 6. Me sorprende mucho cada vez que leo que alguien vive en un cuchitril , compartiendo habitación y que tiene que pagar 600 libras al mes. Y me pone muy de mala hostia cuando leo los típicos reportajes en periódicos de “españoles en Londres” pasandolo mal, que no hay derecho, que nos tratan como mierdas, y que bla bla bla, y que “vivo en un cuchitril con 8 personas mas y tengo que pagar 600 libras al mes…” Eso es porque queréis, si o si.
Mi Experiencia:
1ª Casa : Balham, 4 personas (2 griegos, 1 hungaro y yo) 380 al mes habitación doble, 2 baños, living room y jardin.A 5 minutos de la estación (zona 3, a 20 minutos de Leicester Sq.)
2ª Casa : Ealing Common, 4 personas (3 ingleses y yo) 400 al mes habitación single, 1 baño, jardín y living room. A 2 minutos de la estación (Zona 3, a 25 minutos de Piccadilly)
3ª Casa : Hackney Central, 5 Personas (3 ingleses, 1 sueca y yo) 275 Habitación doble gigante, living room, terraza, a 2 min. de la estación (zona 2, a 15 min. de liverpool St.)
4ª Casa (y actual) : Willesden Green, 4 personas (ingles, polaca, australiana y yo) Alquilamos el flat entero que son 1200 al mes (haced las cuentas). Habitacion doble GIGANTE, cocina-salón enorme, a sólo 1 minuto de la estación (zona 2, a 15 minutos de Green Park)
¿Os parecen cuchitriles? Os aseguro que en todas he estado super agusto, y cuando he cambiado siempre ha sido a mejor. Limpias (y con gente que limpia), con caseros que arreglan todo cuando se rompe (incluso el actual nos regala vino y champagne en navidad), en calles principales o cerca de ellas, y con todo al lado. No Council flats. Sin gente que no conoces que cierran las habitaciones con llaves y ni siquiera hablan inglés….no, nada de eso.
El problema está, desde mi punto de vista, en que no sabéis buscar o queréis encontrar algo en 2 dias. La mayoría os limitais a postear en los foros y así sólo encontrais mierdas, las mierdas que la gente no quiere.
Está Gumtree, easyroomate, spareroom, findlocation, prime property, etc etc. Y si buscáis un flat para alquilar entre varios, mucho mas facil y barato. Tenéis anuncios en las tiendas locales, periódicos, otros foros mucho mejores que éste, amigos, conocidos, compañeros de trabajo, hay anuncios en los council, home office (los caseros ingleses suelen ir allí a anunciar sus casas, sobre todo al council).
Hay mucho medios de encontrar habitaciones /flats baratos. Desde luego mucho mas que escribir en Españoles en Londres “busco habitación, si alguien sabe algo que me diga”…..y ya está, a esperar…Hay que moverse, elegír una zona y patearla. Concertar 10 entrevistas para ver 10 casas en 1 dia. Hay que llamar, no basta con mandar emails.
Estafas
No hago mas que leer por aquí que os han estafado, etc. Lo siento, porque es una putada, y entiendo la desesperación de la gente, pero… ¿A quien se le ocurre madar por Western union 1000 libras a alguien que no conoces para asegurar una habitación que ni siquiera has visto?
Es un problema de sentido común. A no ser que sea a través de un amigo o conocido o agencia de confianza y/o referencias, no paguéis ni un duro hasta estar aquí! Es de lógica. Y con esas 1000 libras te puedes venir a Londres y estar en un hostal tranquilamente 1 mes. Vuelvo a lo mismo, sentido común.O alquilar una habitación en short-term (que hay A PATADAS en gumtree). incluso coach-surfing. O estando en Londres, y alquilar una habitación a una agencia, de la cual sólo has visto al agente (no sabes ni la dirección de la agencia), pagar una fianza de 2 meses, y que no te den las llaves de la puerta principal (solo la del jardin que tiene acceso a tu habitación)y sin conocer previamente a tus futuros compañeros, aunque el agente te diga que son “very nice y very clean”. Plas plas plas.
Los que aún no hayáis venido a Londres, entiendo que es muy atractivo querer vivir en Camden o piccadilly circus, pero usando la lógica otra vez…creéis que es posible? Lei el otro dia éste post :”Busco algo por la zona de piccadilly o por camden o por notting hill, no mas de 100 a la semana!”… Es como querer vivir en la Gran via de Madrid,en un ático para ti solo por 400 euros al mes. Ahora mismo acabo de leer a alguien que busca algo barato en High Street Kensington (considerando que el término barato es el mismo para todos…)
También veo mucha gente que se queja de vivir con españoles, porque han venido aquí a aprender inglés…Al igual que está éste “Españoles en Londres”…os habéis pasado por alemanes o jamaicanos en Londres?? Hay miles de foros de gente en Londres ofreciendo habitaciones de otras nacionalidades. Si queréis vivir con gente de otros paises para mejorar vuestro inglés…que coño hacéis buscando habitación aquí??? Habrá gente de paso que le dé igual, o gente que ya lleve aquí 5 años y también le dé igual porque domina el idioma, pero setrata de mejorar el inglés,no?
INGLÉS:
He llegado a leer a alguien que dijo que es más fácil aprender inglés en España que en Londres…Hay que ser ZOPENCO. Si os juntáis con españoles para salir a la fiesta del barco o a la megaspanish fiesta en la scala, trabajáis con españoles, vivís con españoles y veis la televisión en español….que quereis?!!??!?
Cuando yo me vine aquí lo tenía claro, quería aprender inglés. NUNCA he vivido con españoles (que no me importaría, pero prefiero no hacerlo). Con casi todo el mundo con el que he trabajado ha sido en inglés. Tengo amigos españoles, pero salimos con Australianos, polacos, ingleses o Jamaicanos. Da igual, mientras hablemos inglés. Y aunque veo las noticias y leo periódicos españoles, también veo la televisión en inglés, oigo la radio en inglés, veo películas en inglés y leo y estudio en inglés. ES LA ÚNICA MANERA DE MEJORAR EL INGLÉS. Está muy bien sacarse el first, el advance el B1, A2, XYZ etc, pero como no habléis, y no entendáis, todo se hace mas dificil, especialmente encontrar un buen trabajo…
-Hay grupos en facebook para hacer intercambios lingüisticos, webs a patadas, grupos que quedan en pubs, clases gratuitas (shane global, cerca de bond Street, por ej.), hablar con tu vecino, clases gratis en las bibliotecas, conferencias a patadas, guias gratis en museos, la Mediateca del BFI, ponerte a hablar con alguien en la parada del bus, irte a un pub local,sentarte al lado del viejecillo que haya y hablar con él. etc etc. En serio todavía creéis que no se puede aprender y mejorar inglés en Londres? Hay que ser perdedor, con perdón.
Estáis obsesionados con “el nivel de inglés”. Que si que nivel de inglés hace falta para trabajar en un starbucks, que si que nivel hace falta para no se que…¿Habéis visto algun anuncio en España que pidan un camarero y exijan un nivel de español? Usad la lógica again. Si vas a trabajar de procurador, sabes que tu nivel tiene que ser alto y técnico. y si vas a trabajar en un Starbucks también lo sabes.
Pero siempre es lo mismo, entender y hacerte entender. Podéis tener el advance, que es un titulo muy bonito, bien. Y cuando estéis en el pub poniendo pintas y os llegue el típico inglés con acento cockney y no os enteréis de nada, que??? Que vais a hacer?
Por mucho Advance que tengáis….Hay que bucear en el idioma. Es además, primordial para encontrar un buen trabajo.
TRABAJO:
Cierto es que esto no es lo que era hace 10 años (al menos eso dicen, yo no estaba aquí hace 10 años), pero trabajo hay. Estoy un poco harto de leer “tengo 2 carreras y un master y limpio cuartos de baño”. la pregunta es ¿porque?. Todo parece super injusto ¿verdad? Que malos son los ingleses que nos tratan peor que a los moros. Pues bien, como ésta gente me he encontrado a patadas, los pobres licenciados trabajando en el pret a manger. Resulta que llevan 3 meses en UK, otros no hablan inglés, otros se quejan pero no hacen nada, y otros siguen sin encontrar nada porque entregan el mismo cv para trabajar en un pub que para trabajar de bioquímico. Volvamos a lo mismo : Sentido común.
Inglés:
Por muchas carreras y masters que tengáis, si vuestro inglés es patatero, no vais a conseguir nada mejor. ¿Habéis visto algún sueco que sea director financiero en una gran empresa en España? Yo si, pero hablaba español, y lo entendía a la perfección, no lo chapurreaba, especialmente español técnico. Pues en UK igual. Os resulta muy gracioso la pronunciación que tenemos los españoles al hablar inglés, que lo es, y a los ingleses también, pero llega un momento, en que esa gracia se pierde y NO NOS ENTIENDEN. Hay que hablar correctamente y mejorar la entonación y pronunciación, sino….siempre vas a estar limpiando baños en el pret a manger. Y no sólamente porque tu inglés no sea bueno, sino porque ven que no te esfuerzas, que es incluso peor.
Esta claro que no necesitas un gran nivel de inglés para trabajar en una cafetería o un pub, pero si el necesario para saber que te piden, y saber como decir lo que puedes ofrecer. Algo que yo hacía cuando llegué, que parece una tontería, era poner las notcias de la BBC y repetir como los loros. Ese consejo me lo dio mi profesora de inglés en España cuando yo estaba en el instituto hace muuchos años, pero funciona. Mi pronunciación mejoró drásticamente.
CV:
Mas cosas que he leido por aquí : “Yo hago un cv para todo y a tomar por culo!!” Claro que si…esa es la actitud, PLAS PLAS PLAS. Lo mismo vale un cv para poner Ales en el pub de la esquina que para hacer Variance Analysis between Forecasting & Actual Results y presentarle los resultados al Head of the FD. Si quieres trabajar en un pub, haz un cv para trabajar en un pub, y si quieres trabajar de ingeniero químico, haz un cv para trabajar de ingeniero químico. Si vivieramos en lso años 80, lo tendríamos quizás algo mas dficil, pero en 2013 y que todavía andéis preguntando en el foro como hacer el cv??????????
Hay MILES de ejemplos para todas las carreras y campos en google, libros, webs que incluso te lo revisan GRATIS, Jobcenter, agencias…etc etc. Tampoco voy a entrar en lo de no mas de 2 páginas, bla bla, pero…hay una cosa que SEGURO al 100% tenéis que demostrar en vuestro cv, y es la actitud. Demostrarles que queréis trabajar ahi, que podéis y que sabéis como manejarlo. Si buscan alguien para un pub, tenéis que decir que tenéis experiencia, que os gusta la cerveza y entendéis el proceso de fermentación, que os encanta el customer service y que hospitality es el sector en donde queréis progresar. Igual para cualquier campo. Pero por favor, haced cv distintos!!!
Ayuda: Profile (quien eres y que haces) key competencies (que sabes hacer) , experiencia (dividido en que has hecho y que has conseguido, ej : era manager de logística y blabla. Conseguí bajar los costes de distribución un 20% aplicando nuevos procesos de bla bla). Educación (notas y materias principales de vuestra carrera, si la teneis). IT Skills & Achievements.
Busqueda: Igual que las casas. Hay cientos de websites, y decenas especificas para vuestro campo (finanzas, educación, hosteleria, etc). Están las típicas como Reed, Gumtree, jobsite, monster…etc que para mi son algo básicas, pero las específicas para cada sector siq ue funcionan, vais a google y las buscáis. Hay agencias, a las que vais y os encuentran trabajo. Concertáis una enrevista. Jobcenter (si que ayudan si quereis, sobre todo para formación), linkedin (una de las mejores porque contactais directamente con RRHH de las empresas), etc etc etc. Sin contar amigos, conocidos, y aplicar directamente a las webs corporativas de las Empresas. Reconozco que es dificil al principio, pero también veo gente que llega y no encuentra NADA en 1 mes buscando trabajo en hosteleria?? No me lo creo.
No me creo que no encuentre nada. Algo falla. Especialmente, no me creo que no encuentre nada en Hospitality, en cualquier pub, pret a manger, etc etc. Hace unos 5 meses, en mi casa vivió un chico Italiano.Estudió Arquitectura y su inglés era bastante malo. En 1 semana tuvo 4 entrevistas para trabajar de camarero,y a la segunda semana ya estaba trabajando. Y el chaval, aun con carrera en mano, no era muy espabilado, pero lo consiguió. Sabéis porqué? Prque se esforzó, y sobre todo por su buena y positiva actitud.
ACTITUD:
Y llegamos lo que para mi es lo mas importante cuando llegáis aquí. Tener una actitud positiva.
Os voy a contar una anécdota: Hace un par de meses fuí a un Pret a Manger a comprarme un café. Había 3 personas atendiendo, una española, otro español (estaban hablando entre ellos español, no era muy dificil averiguarlo) y otro chico parecía de Nepal o Sri Lanka. Mientras esperaba veía como el nepalí sonreía siempre a los clientes, iba limpiando las mesas ayudaba a los otros 2, etc. El chico español parecía majo, igual que el nepalí. Llegó mi turno, y me atendió la chica con el “how can I help”.
Le dije : “Good morning, could I have a Latte,please? but, could I have it warm? If you just put cold milk from the bottle, it would be fine, THANK YOU”. Se volvió a hacerlo y mientras lo hacía le dijo al otro chico español EN VOZ ALTA “Otro tocapelotas .Ahora le voy a poner la leche como me salga de las narices.” El otro chico español empezó a reirse. (………). Efectivamente me puso leche hirviendo (que por cierto, hay que ser bastante imbécil, porque trabajas mas calentando la leche, que poniéndola directamente de la botella, pero bueno…). No dije nada, pagué y me senté.
Mientras esperaba a que se enfriara, en chico nepalí vino a preguntarme si todo estaba ok, le dije que si, gracias. Mientras esperaba , Yo no paraba de mirar a la chica, quería que me mirara, hasta que así lo hizo. No apartaba la vista, hasta que en un momento me preguntó “Is everything ok?” Y le contesté (en español) : “No, estoy esperando a que se enfrie el café que te ha salido de las narices”.
¿Sabéis esa sensación de vergüenza máxima que os ponéis rojos y hasta os mareais? así debío sentirse la chica. El chico español, de rebote, también. No sabían ni que decir, me levanté, les dí las gracias y me fuí.
El viernes por la tarde volví al mismo Pret a Manger con 2 amigas. ¿Sabéis quien era el nuevo Supervisor? Exacto. El chico Nepalí. Cuando nos ibamos ví a la chica que salía de los servicios con la fregona.
Más
Otra cosa que estoy harto de oir es que los ingleses nos tratan a patadas, que nos miran por encima del hombro…Ya me gustaría veros en Japón, en Suiza o en en algún país de Oriente Próximo. Nos ayudan con el idioma, nos aceptan en sus trabajos, nos acogen en su país (mucho mejor de lo que algunos españoles acogen a los sudamericanos o marroquíes en España), nos ayudan a integrarnos, tienen oficinas especiales de ayuda al inmigrante, sin problema tenemos NIN y cuentas bancarias, tenemos casi los mismos derechos y obligaciones que los británicos.
Me muero de rabia, cada vez que voy en el metro, y veo turistas españoles, señalando a alguien y riendose de el/ella por como va vestido o algo similar. Me repatea. Y pedís respeto???????? O cuando alguien pide leche fría en el café y te ponen lo que les sale de las narices, o cuando tienes que fregar cuartos de baño y os dan ganas de restregarles en las narices vuestros 2 títulos universitarios (como he leido por ahí). ¿Pero como quiere esa gente ser respetada?
Estáis en un pais que no es el vuestro, tenemos la suerte de tener trabajo, sea limpiando baños o de analista financiero, no como en España, tenemos educación casi gratuita (incluso gratuita), y os seguís quejando. La queja sólo lleva a la frustración, y alguien que se frustra se queda inservible.
Desde que llegué a Londres en 2010 me he encontrado con mucha gente, buenos y malos, los que me han ayudado y los que me han puesto la zancadilla, pero los ingleses…aún no he tenido problema con ellos.
Si tenéis una actitud de “todo da igual”, “hago algo que no me corresponde” , “limpio baños teniendo 2 carreras” , “Mira ese como va vestido ja ja” , “Estoy frustrado poniendo cafés, a ver que quiere el gilipollas éste ahora”……. Asi, os va a ir MUY MAL. La frustración sólo os va a llevar a pasarlo cada vez peor y a hundiros mas en vuestra miseria, que no es tanta como parece.
Es duro al principio, claro que si, pero si ponéis de vuestra parte, usáis el sentido común siempre, mejoráis día a día y tenéis una actitud positiva, y sobre todo, la demostrais a vuestro alrededor, esto va a ir sobre ruedas. Os lo digo por experiencia.
No os quejéis más con el idioma y salid por ahí a hablar con la gente. No os quejéis mas con el trabajo y y haceros un planing de que es lo que falla y que podéis mejorar, venga ya…2 carreras y un master y limpias baños??? please….
Aunque haya sido un poco duro, no he escrito ni para dar lecciones, ni para enseñar, ni nada por el estilo. Simplemente para dar un punto de vista algo mas positivo y esperanzador desde la OBJETIVIDAD, ya que llevo aquí mas de 3 años y he visto de todo, y sobre todo, veo en lo que todo el mundo falla.
La verdad es que no entro mucho a FB ni tengo mucho tiempo, así que no creo que conteste a los comentarios que pueda haber, pero si alguien tiene alguna pregunta específica que me mande un privado, aunque….otra cosa que se me olvidaba : Para el 70% de las preguntas que aquí se hacen, hay un sitio en donde están todas vuestras respuestas : GOOGLE.
Gracias, y ánimo, que Londres es una ciudad maravillosa!"

jueves, 5 de septiembre de 2013

Ayudando a los demás----

Lamento no haber respondido muchos de los mails y comentarios que han venido dejando desde la semana pasada. Estuve en una boda en Santiago de Compostela, y aunque tenía internet, decidí que fuese una semana de vacaciones en toda regla. Ha sido demasiado dura esta recuperación de la rodilla y necesitaba una semana para recargar pilas y ánimos, sobre todo ánimos. 

Hace un tiempo pedí la colaboración de ustedes, para hacer de esta comunidad algo más enriquecedor, sin embargo, si bien la comunidad crece, y recibo muchos comentarios, son pocos, los que después de haber llegado deciden ayudar en la ardua tarea que es intentar presentar Irlanda, con mas respuestas y menos interrogantes.

Generalmente, muchas de las preguntas van relacionadas con escuelas, academias y colleges, donde piensan realizar cursos de inglés. Algunos quieren saber si existen por miedo a fraude, y otros, sobre la calidad de las mismas. Como he dicho anteriormente, yo sobre ese tema, puedo ayudar poco, sin embargo, estoy segura que si la gente que sigue el blog, y que ya ha dado el salto de Venezuela a Irlanda, contara su historia personal con respecto a la elección de la academia, muchas cosas serían más sencillas para todos. 

Así mismo, muchas de las preguntas son relacionadas con cosas laborables muy específicas. Y yo no sé si a ustedes les preguntaran en Venezuela, las posibilidades de un ingeniero eléctrico, sabrían ofrecer una respuesta real sobre el mercado de trabajo. Y quien dice ingeniero eléctrico, dice con estudios en aduana, especialista en Pilates y Yoga o  Periodista.  Hay carreras, como por ejemplo, las relacionadas con informática, computación, telecomunicaciones,  que uno sabe que tienen gran demanda en Irlanda y que los puestos ofertados suelen ser interesantes. Lo dice la tele, la radio y  la prensa, el mercado tecnológico sube y sube en Irlanda,  marcando tendencia a nivel europeo. No es casualidad que las grandes  encuentren en Irlanda su sede europea: Facebook, Yahoo. Twiteer, E Bay, Google, Demonware, etc.

Sin embargo, del resto de sectores, ni idea....yo no sé si es fácil o difícil encontrar trabajo siendo periodista o instructor de danza moderna.  

Me encantaría que todos los que siguen entrando en el blog, a pesar de estar ya en Dublín, escribieran y compartieran su historia. Seguro que les han pasado cosas que jamás pensaron, o que no las leyeron en ningún sitio y que les hubiese encantado, antes de pisar estas tierras, conocerlas. 


sábado, 24 de agosto de 2013

Me compensa

Yo me fui de Venezuela hace muchos años, digamos una década aunque es un pelin más...
Me fui porque quise, porque aunque era super feliz allá y nunca había tenido ningún encuentro cercano con la delincuencia, Venezuela para aquél momento no me resultaba atractiva. Yo quería seguir estudiando fuera y por encima de todo, tenía una relación con alguien que me esperaba al otro lado del charco. Así que no me lo pensé mucho, agarré mis macundales y me fui.  Me fui contenta y ahora que lo pienso, me fui sabiendo pero no sintiendo, lo que significaba de verdad, irme.  Vendí mi única posesión, un Yaris, comencé un curso de posgrado en la Complutense  y así comenzó mi vida fuera de Venezuela. 

Los primeros meses e incluso me atrevería a decir que el primer año no llegué a extrañar mucho nada. Ni siquiera creo yo que a mi familia. Ellos estaban allá, estaban bien,  recibía noticias a diario gracias al correo electrónico e incluso chateábamos mucho, así que no tenía esa sensación de nostalgia. Madrid, que ya la conocía de cabo a rabo como turista, ahora era mi ciudad, y me encontraba feliz caminando por el paseo de Recoletos y pensar en lo afortunada que era de vivir en una ciudad tan bonita.  

Sin embargo, había cosas que si que llevaba conmigo. Me costaba ir mucho de noche y no ir con miedo, salía de la universidad a las 9:00 y llegaba a casa alrededor de las 10, y entonces el terror psicológico del venezolano se apoderaba de mí, no llevaba nada de ¨valor¨en él, pero me agarraba a él como si lo llevará por completo repleto de oro. Caminaba intranquila y cualquier callejón o atajo que durante el día me hacía la valiente y cruzaba acelerando el paso, por las noches, ni se me ocurría. Así mismo,  podríamos estar derritiéndonos del calor y aunque no  hubiese  aire,  me costaba un mundo bajar los vidrios del carro, quizás dos dedos... por qué? pues porque traía el horror de estar en una cola, en una semáforo y que llegara un motorizado y se llevara todo, como ya le había ocurrido a amigas... esto sin pensar en los respingos que di cuando estando tranquila en una cola, sentía el ruido de la moto acercarse.  La gente se reía y a mí me daba entre vergüenza y tristeza explicar por qué me ocurrían estas cosas. 

Pero poco a poco este chip del terror desapareció y comencé a disfrutar la ciudad. Una ciudad que obviamente también tiene problemas pero no son los mismos  problemas  de inseguridad porque sus cifras no  llegan nunca (En España 2010  el ratio  por arma de fuego era 0.15 por 100.000 habitantes) a la impresionante cantidad de muertos que se producían en el mismo año en Venezuela, (cuyo ratio era de 39 por cada 100.000 habitantes). Y eso se nota y eso te da seguridad y entonces disfrutas mucho más porque descubres que en realidad se puede vivir de otra forma, que no hay necesidad de ir con miedo, ni de guardar la blackberry  cuando estás en lugares públicos, ni de que a lo mejor, una bala pérdida te haga perder la vida  o ya no el robo de un carro, sino de algo tan burdo como puede ser un teléfono de moda o un par de zapatos.  En Irlanda, el ratio para ese año fue de 0,35...

Incluso si lo comparamos con las cifras del Imperio :')... el ratio de Estados Unidos fue de 3,6 por cada 100.000 habitantes... La cifra de Venezuela entonces no es un error sino un HORROR!

Y por supuesto ya no hablemos de todas las cosas por las que incluso a mí siendo Venezolana me cuesta entender.  Qué no hay harina pan? Y en la panadería no hay pan porque no hay harina o no ha habido luz? Que hay crisis en las farmacias y no se encuentran los medicamentos? Que no hay mantequilla? Que no hay leche ni papel toillet? Que no hay alimentos importados y los que hay son de risa los precios que tienen? Que no hay pañales?  

Todo eso me parece fatal... pero me parece aún peor pensar  que a pesar de todos esos inconvenientes y carencias, tenemos PATRIA! No, no tenemos patria, la verdad es que no tenemos un coño...

Así que si, si compensa dar el brinco y dejar atrás muchas cosas que son importantes para nosotros. Compensa venir y comenzar a nueva vida donde Venezuela se convierte en el país que añoramos y al que vamos de vacaciones a ver a nuestra gente... y Venezuela es el recuerdo de los sabores, de los olores del pasado, del raspado con leche condensada a la salida del colegio, del tequeñón de desayuno, y del mini lunch para el almuerzo, de agarrar el carro y no el avión para  llegar a casa de tu familia... De los fines de semana bajando a la Guaira, de las escapadas a Cuyagua, Cata, Chirimena, Paparo  Morrocoy, del Miss Venezuela, de las telenovelas...

Hoy en día auqnue tardé más de un año para conocer a mi sobrina y me pierdo muchas de las cosas importantes que ocurren por allá, estoy contenta de la decisión que tomé. Es cierto que han habido lágrimas, que la búsqueda de empleo fue complicada, que llegué a pensar que todo había sido un error y que para pelar bola en otro país, mejor la pelo en mi casa con mi familia....

Todo eso ya pasó y visto desde la distancia, no me parece ni tan largo ni tan malo lo que yo creía que era un calvario...

En mi caso valió la pena, mucho mucho....

jueves, 15 de agosto de 2013

Limerick

En mi afán por presentar ciudades interesantes y demostrar que hay Irlanda más allá de Dublín, hoy hablaré de Limerick. La ciudad estudiantil de Irlanda.  Así como en España tenemos a Salamanca con este título, en Limerick, que es la tercera ciudad más poblada de la República y en el 2014 será La Ciudad de la Cultura , por lo que muchísimos eventos super interesantes tendrán lugar ahí durante el próximo año.  


Ademas, por si fuera poco, el entretenimiento propio de ser la ciudad cultural en el 2014, Limerick cuenta con una historia interesante, siendo de las ciudades más importantes durante la etapa pre y vikinga de la isla. Además, durante el periodo de la Guerra de Independencia, Limerick también tuvo un papel importante a nivel militar, por lo que es una ciudad que desde su fundación en el 812 ha ido cosechando historias.


Historias que han dado origen a instituciones importantes como La Galería de Arte, el Lime Tree Theatre, the Belltable Arts Centre. Así mismo, si tu pasión o tu carrera está relacionada con las Artes Visuales, Limerick sin duda será el mejor lugar para estudiar.  Cuenta con los Contac Studios los cuales  son espacios dedicados a los artistas visuales  y por si fuera poco y para que vean lo importante que es el arte y el cine en general en esta ciudad, existe el Fresh Film Festival, que se celebra cada primavera y donde se proyectan cortos y películas de jóvenes promesas (entre los 7 y los 18 años).



Además, en una ciudad cultural, la música no podía faltar, mucho menos, si pensamos que hablamos de una ciudad universitaria. LA orquesta de cámara y el Irish World Music Centre, tienen ambos  su base en la universidad de Limerick. 

Pero Limerick tiene muchísimo más, que sería imposible abarcarlo en un post como este. Es una ciudad pequeña con unas 57.000 personas, pero esto no quita que te sientas viviendo como en una gran ciudad. Su escena musical, teatral y nocturna, es activa y siempre innovadora. Al mismo tiempo, es un lugar perfecto para ser inmigrante pues es una de las ciudades irlandesas  donde se puede apreciar mayor diversidad étnica, lo que también es algo interesante en cuanto a la gente que puedes conocer de países que quizás ni siquiera sabías que existían. 

Limerick está conectada de todas las formas posibles, autobús, tren, avión. 

En cuanto a la educación Limerick ofrece tres importantes centros, como son, la Universidad de Limerick, Limerick Institute of Technology  y Mary Immaculate College, con una población estudiantil, cercanas a los 25,000, que es practicamente, la mitad de la posblación de la ciudad.

Si quieren más información, especialmente para aquellos que quieren estudiar inglés y echen un ojo a las diferentes opciones que tienen. Yo solo doy algunas, pero estoy segura que habrán muchas más.



Estudiar Inglés en la universidad de Limerick
http://www2.ul.ie/web/WWW/Faculties/Arts%2C_Humanities_%26_Social_Sciences/Departments_%26_Centres/Language_Centre

Limerick Language Centre
http://www.english-in-limerick.com

Cursos TELF en Limerick
http://www.teflireland.com/weekend-locations/tefl-limerick/

Limerick Language centre
http://www.learn-english-schools-ireland.quality-language-schools.com/English/Ireland/language-courses/Limerick

domingo, 11 de agosto de 2013

Trabajar de lo que sea...

Trabajar de lo que sea es una frase que continuamente repiten los venezolanos cuando se plantean la idea de emigrar, pero en realidad lo que significa es trabajar en aquellos sectores en los que nunca jamás se hubiesen planteado trabajar en Venezuela.  La razón? Venezuela puede tener muchas cosas buenas pero también es una sociedad muy clasista, donde determinados trabajos o determinados empleos, son realizados en su gran mayoría por un grupo específico de la población.

Europa en general tiene menos complejo en cuanto a los trabajos se refiere. Es común ver muchachos que estudian en la universidad y se sacan sus euros trabajando en tiendas, supermercados,  bares, restaurantes, etc, sin que eso suponga a nivel personal un conflicto. En Venezuela, esto es algo practicamente imposible. No digo que no haya muchachas estudiando en la universidad la carrera  medicina y trabajando de cajeras en un Central Madeirense, pero no es algo común. Tampoco los que estudian contaduría, ingeniería, letras  o biología, serán la mayoría de los que te atienden en tiendas y cadenas de comida rápida. Haberlos haylos, pero siempre serán minoría. Por el contrario, en Europa es lo más común del mundo y nadie se avergüenza o considera que lo que está haciendo es un trabajo poco cualificado en comparación a su preparación universitaria. 

En muchos casos es solo el primer empleo, el que por razones de horario, puedes realizar, ya que no te exige una jornada de 8 horas diarias y que además te permite ganar el dinero necesario para vivir o al menos redondearte. Ya luego, irán buscando ir entrando poco a poco mediante practicas remuneradas o no,  en el mercado laboral escogido propiamente dicho. 

Ahora, cuando el venezolano piensa que está dispuesto a trabajar de lo que sea, parece que lo piensa como si estuviera siendo muy abierto, y pensando que rebajando su caché será más fácil encontrar un empleo. Lamentablemente, debido a la mentalidad europea, son muchos los estudiantes que no tienen ningún reparo en aceptar cualquier cosa, pues al fin y al cabo, están aquí para aprender inglés y por un tiempo relativamente corto. Todos estos estudiantes europeos con permiso de trabajo y residencia legal se convierten entonces, en una competencia gigante. Así mismo, si apartamos la oferta europea de trabajo, habrá que sumar, la avalancha de gente asiática o suramericana, que al igual que el venezolano, viene con su curso de inglés, y con la ilusión de trabajar de cualquier cosa, mientras dure su estancia. 

Los datos relacionados con 2011- 2012 de estudiantes extranjeros estudiando en Irlanda, se ubica alrededor de los 25.000.  En el último año este índice ha subido...

Si están interesados en leer un poco más acerca de los estudiantes extranjeros, especialmente los de educación superior, este link puede ser útil.
http://www.educationinireland.com/en/publications/international-students-in-higher-education-in-ireland-2011-to-2012.pdf

No es entonces desanimarlos, es simplemente que se den cuenta de verdad, que conseguir trabajo, de lo que sea, no siempre es fácil, que la demanda por ese tipo de trabajo es muy alta y que Irlanda tiene el tamaño que tiene, acarreando además, que no suele tener doble turno en la mayoría de los locales comerciales, pues se suele abrir cerca de las 9 de la mañana y a las 6:30 ya está prácticamente todo cerrado.  

martes, 6 de agosto de 2013

Cuando llegas a Irlanda




Listo!!! Misión cumplida!!! Ya estás encaramado en el avión con tus euros para la mensualidad y vas rumbo hacia la isla verde feliz, pero qué vas a hacer cuando llegues a Irlanda? He aquí algunas respuestas. Sólo te recomiendo que antes de montarte en el avión te asegures de tener contigo la carta que envía la escuela para que la muestres en inmigración y también, asegúrate de saber cómo vas a llegar a tu destino bien sea a una “host family” o a casa de un pana, porque yo pensé en esto cuando estaba haciendo la escala en Alemania, un poco tarde, pero bueno todo salió bien afortunadamente.
Ahora qué pasa cuando te bajas del avión??? Pues pasa que haces una cola en la que debes pasar por inmigración para mostrar la carta de la escuela y tu pasaporte, lo cual certifica que vienes como estudiante. De aquí en adelante, como estudiante extranjero, debes pasar por la burocracia irlandesa como cualquier mortal ni más ni menos. Es decir, aquí los venezolanos no son considerados ningunos exiliados políticos ni ciudadanos de segunda categoría a los que se les pone trabas para quedarse acá. Aquí somos extranjeros igual que los argentinos, brasileros, colombianos, coreanos, japoneses, sudafricanos, australianos, etc. No igual que españoles, italianos o alemanes, porque ellos tienen ciudadanía europea, es decir, no son extranjeros, son europeos como los irlandeses, pero este tema no es no es nuestro objeto de discernimiento, ya que nosotros estamos en el saco de los extranjeros que deben sacar visa.
Ok, te bajaste del avión y te sellaron el pasaporte, generalmente, lo hacen de 1 a 3 meses y te dan una tarjeta con una dirección. Esa dirección, es la dirección de inmigración en Dublín a la que tú debes ir antes de la fecha de vencimiento del sello de tu pasaporte para sacarte la visa de estudiante. Sí, VISA DE ESTUDIANTE no de trabajo y obviamente sólo aplica si te vas a quedar más de tres meses, es decir, si tú vienes por 1 mes no tienes que hacer este trámite.
Expliquemos lo de la VISA DE ESTUDIANTE, esta visa aplica para aquellas personas que se quedan más de tres meses a un año. La visa es válida por un año y con ella se te identifica como estudiante extranjero. En consecuencia, como estudiante extranjero tienes derecho a trabajar 20 horas semanales no más de eso y si no vas a trabajar, igualito te la tienes que sacar, porque repito no es una visa de trabajo, es una visa de estudiante.
Requisitos:
  1. Carta de la escuela
  2. Abrir una cuenta bancaria con tres mil euros (por esa razón debes traerte los tres meses de mensualidad que da CADIVI y no gastártelos antes de sacarte la visa)
  3. 300 EUROS , que pagas con las tarjeta de crédito cuando vas a inmigración
  4. Pasaporte
  5. Póliza de seguro
Trata de tener todos estos requisitos listos entre la primera y segunda semana de tu llegada a Irlanda, porque para sacar el Registro Consular - que te exige CADIVI para la segunda remesa (tema de otra entrada en esta página) – debes mandar a Londres la copia de la visa o la copia donde conste que estás tramitando la visa.
Luego de que tienes todos tus papeles, tomas una mañana cualquiera, te vas a inmigración y esperas sentado a que sean las 9 de la mañana que es cuando comienzan a dar los números para los estudiantes. No necesitas llegar a las 7 de la mañana y hacer la cola desde esa hora, porque vas a estar estorbando en el paso y el proceso de otros inmigrantes, así que te sientas y esperas hasta las 9 am y estás pilas para que cuando repartan los números, tomes tus número.
Cuando tomes tu número, te llaman, entregas los documentos, pagas con la TARJETA DE DÉBITO (ellos no aceptan efectivo), te quitan el pasaporte y esperas para que te tomen las huellas y luego esperas para que te den la visa. Esto te lleva toda la mañana. Así que te llevas un libro, unas chucherías y música o haces conversación con la gente alrededor. Luego de esto te dan tu VISA DE ESTUDIANTE por un año y puedes estar feliz en Irlanda. Si quieres trabajar, luego de sacarte la visa, debes sacarte el PPS que es un algo así como un número de seguridad social que debes tener para trabajar. Si no quieres trabajar, NO NECESITAS PPS. ENJOY THE GREEN ISLAND!!!


domingo, 4 de agosto de 2013

Aprovecha tu experiencia!



En el último año la afluencia de venezolanos en Irlanda y especificamente en Dublín ha sido más que considerable. A partir del verano del año pasado es prácticamente imposible salir un día y no escuchar el acento, lo que te hace pensar en muchas cosas.   Ir a St. Stephen Green Green, Merrion Square o Phoenix Park, es una apuesta segura para encontrarte a grupos de venezolanos, que vinieron a estudiar inglés pero que al reunirse prácticamente solo con venezolanos, siempre hablan español. También, será quizás por la afluencia de brasileños en Irlanda y en los cursos de inglés en general, los venezolanos y brasileños hacen muy buenas migas, lo que crea una practica del inglés casi imposible, sencillamente porque en muchas ocasiones, es más fácil llevar una conversación en portuñol que en inglés. 

Si nos hablan despacio entendemos bastante de lo que un portugués dice, y si nosotros hacemos lo mismo, a ellos le pasa igual. De esta forma se crea una conversación donde cada quien habla su idioma, y a pesar de las dificultades termina siendo fluida.

Sin embargo, es algo que yo no entiendo y por más que lo intento no llego al razonamiento de por qué toda esta gente que veo por las calles, se esfuerza tan poco por aprender el inglés que al final es a lo que supuestamente vinieron. Y digo supuestamente, porque es así, hay gente que solo viene con la excusa del curso a sacarle los dólares a CADIVI, pero digo yo, ya que estás aquí y que tuviste que pagar el curso, por qué no aprovecharlo un poquito? Todo el mundo sabe la importancia del inglés en este mundo moderno, y aunque seas un bachiller recién graduado, la cabeza te tiene que dar que el inglés sigue  abriendo puertas laborables y que desperdiciar una oportunidad como esta, en pro de bonches, rumbas y pintas, no tiene mucho sentido. Una cosa, no descarta la otra y la habilidad para rumbear no se ve perjudicada por el interés o la asistencia al curso de inglés. 

Aprender un nuevo idioma siempre es complicado y si ya tienes poco oído, pues todo se complica un poco más. De ahí que el tiempo, la dedicación y sobre todas las cosas, las ganas sean tan importantes cuando comenzamos esta aventura. Hay que estudiar, hay que hacer las tareas, hay que preguntar lo que uno no entiende hasta que lo entienda, hay que ser muy cuidadoso con la pronunciación y hay que tener mucho interés en esto, porque de lo contrario hablarás gramaticalmente bien, pero con un acento tan fuerte que habrá que prestar mucha atención a lo que dices para poder entenderte. Suena imposible, pero tengo amigos brasileños, italianos, españoles y franceses, que si no prestas la atención adecuada, o quizás, no están hablando contigo, puedes llegar a creer que están hablando en su idioma y nunca en inglés. 

La gente entonces se ríe y le da pena hablar al comienzo, se ponen rojos, y sienten que los cachetes acumulan toda la sangre posible, poniéndose colorados y calientes.  Es normal sentir que te quedas en blanco, que de golpe y porrazo se te han olvidado todos los verbos que conoces, que  pareces tonto tartamudeando para decir la frase más sencilla del mundo, pero no te preocupes, más rápido de lo que piensas, esa etapa desaparecerá e irás sintiéndote  cada vez  más seguro. De ahí que siempre recomiende vivir con personas de diferentes partes del mundo en el que te veas literalmente obligado a hablar en inglés. La necesidad, sin duda es la mejor maestra. 




Entonces, independientemente a lo que es tu motivo principal para venir a Irlanda, aprovecha todo lo que la isla te ofrece. Aprovecha para hablar inglés, para conocer irlandeses, para entender a través de su idioma, su cultura. Aprovecha para viajar y conocer la isla, aprovecha si puedes, para recorrer un poquito Europa, y así descubrir cuando sea el momento de regresar, que fueron 3,6,9, 12 meses vividos a tope. Que vuelves mucho mejor a como te fuiste, que eres el mismo, pero mucho mejor, porque has aprendido a través de la gente y del idioma, una nueva forma de entender al mundo. 



viernes, 2 de agosto de 2013

Desempleo en Irlanda




(Si pinchas en la imagen podrás ver los datos más fácilmente)
Actualmente el mercado laboral está en recesión y el nivel de paro es de un 13- 14% según cifras, sin embargo, algunos estudios apuntan que la situación en determinados mercardos empeorará.  Aquí les dejo una noticia de hace un año, y aunque las cosas pueden cambiar, a mejor o a peor, no creo que el cambio sea tan drástico como para no tomarla en cuenta a la hora de hacer planes. Lo digo  porque hay gente que piensa que venir y encontrar trabajo es como  llegar y besar el santo. 

http://www.irishcentral.com/news/Finding-a-job-in-Ireland-more-difficult-than-anywhere-else-in-Europe-138774009.html

Para resumirlo en pocas palabras, encontrar trabajo en Irlanda es complicado, con una media de 50 personas por cada vacante. Además es un país donde los estudios apuntan a que la situación laboral en algunos sectores empeorará.

Este segundo link, es relativo al 2013 y en el se pueden apreciar las estadísticas relacionadas con el desempleo actual en el país.
http://countryeconomy.com/unemployment/ireland

lunes, 29 de julio de 2013

Todo lo que siempre has querido saber sobre CADIVI y no has tenido a quien preguntarle.



Supongo yo que ésta es una de las entradas más esperadas al blog, porque para todos CADIVI resulta un proceso largo y engorroso. Como dije en “Elegir escuela” CADIVI es burocracia pura y bueno, si quieres euros baratos te lo tienes que calar, pero para que el camino sea más fácil te tienes que informar bien y vivir tu propia experiencia, porque para cada quien CADIVI resulta diferente. Yo no voy a contar mi experiencia de CADIVI, porque sencillamente creo que tiene más utilidad que les diga los pasos que deberían seguir.
Primero, es importante aclarar que esto equivale sólo para la gente que viene a estudiar inglés, es decir, no tengo idea de cómo será para el que viene a Irlanda a estudiar otra cosa, no sé si es igual, si es diferente, si son los mismos requisitos, no sé. Ahora, es importante que tomes en cuenta lo siguiente, para estudiar Inglés en Irlanda tú haces dos peticiones de divisa extranjera, es decir, euro. Primero haces una solicitud principal, en la cual solicitas el dinero para el pago de la matrícula de tu escuela, el dinero para el pago de la póliza de seguro y el dinero para el pago de tu manutención (el máximo de euros que dan son 1370 euros por mes, puedes solicitar tres meses o más). NO TE CONFUNDAS, LOS 1370 EUROS SON PARA LA MANUTENCIÓN, ES DECIR, LO QUE TE APRUEBEN PARA LA MATRÍCULA Y EL SEGURO DEPENDE DE LO QUE CUESTE EL CURSO. Luego, de la solicitud principal, tú haces la solicitud complementaria que la haces ya cuando estás en Irlanda, si es que te quedas más de 3 meses estudiando acá; esta solicitud es para pedir más dinero para la manutención (transporte, comida, renta). HOY hablaremos de la SOLICITUD PRINCIPAL.
Ahora, estos son los pasos que recomiendo sigas a la hora de pedir tus euros, ojo, las carpetas las debes llevar al banco con un MÍNIMO DE 30 DÍAS HÁBILES BANCARIOS anteriores a la fecha de tu viaje, porque si lo haces con 29 días, con 28 días no te aprueban la solicitud. Qué son días hábiles bancarios? Pues los días que trabaja el banco, por ejemplo, si tu viaje es el 01 de mayo, tú debes meter la solicitud al banco el 20 de marzo como fecha hiper mega tope. Debes tomar en cuenta que hay feriados como el 19 de abril que el banco no trabaja, por lo tanto, eso no es un día hábil bancario. Debes estar pilas con los otros días libres del banco, por ejemplo, esos lunes que el banco no trabaja, porque resulta que es el día del Santo fulano y el banco lo tiene libre, pues a pesar de que es un día hábil común y silvestre para el resto de los mortales, no es un día hábil bancario, lo que le resta días a tu cuenta. Esto es súper importante, porque a la hora de consignar los documentos a nadie le importa que tú no supieras que fue el día del santo fulano y el banco lo libró. Ahora sí los pasos.
  1. Obviamente, el primer paso es crear una cuenta en CADIVI
  2. Bajar el “Manual de normas y procedimientos para la consignación de documentos para tramitar la solicitud de autorización de adquisición de divisas destinadas al pago de actividades académicas en el exterior”. Este manual es súper importante, porque es el ÚNICO que te dice realmente lo que necesitas consignar al banco.
  3. Luego que bajas el manual, lo lees detenidamente y anotas las dudas que tengas al respecto. No importa cuán estúpida pienses que es tu duda, anótala y se la preguntas al empleado de CADIVI que está encargado de recibir las solicitudes de CADIVI – ESTUDIANTE.
  4. Averigua quién es la persona en el banco que se encarga de recibir los documentos de CADIVI y el horario de trabajo. Por ejemplo, yo los consigné en el Mercantil de las Garzas, Edo. Anzoátegui, pues ellos sólo tienen una persona para CADIVI de estudiantes y el horario de atención es de lunes – viernes de 8:30 am – 1:00 pm. Es decir, esto varía según la oficina del banco con el que decidas tramitar tus euros. Luego, que sabes quién es el empleado que se encarga de CADIVI en el banco, le pides el teléfono y cualquier duda que tengas vas al banco o lo llamas. Por ejemplo, yo fui tres veces al banco y llamé otro par antes de consignar los documentos.
  5. Los documentos que debes consignar, y en este orden, son:
  1. Acta de consignación de documentos (esta la bajas directamente de la página de CADIVI)
  2. Planilla “Solicitud de Autorización de Adquisición de Divisas destinadas al pago de actividades académicas en el exterior” (esta también la bajas de la página de CADIVI)
  3. Cédula de Identidad (AMPLIADA)
  4. Pasaporte venezolano
  5. Visa de estudiante (lo coloco aquí porque aparece en el manual, pero para Irlanda no necesitas presentar la visa a la hora de solicitar los euros, por qué? Porque sencillamente la visa la tramitas aquí en Irlanda y CADIVI no tiene un apartado donde salgan los países que no requieren visa, así que para esta primera solicitud no necesitas la visa y ya).
  6. Boleto aéreo ida y vuelta
  7. Constancia de residencia (pilas con esto, porque algunos bancos aceptan la constancia que da la junta comunal de tu zona, otros te piden la constancia de residencia expedida por la prefectura o alcaldía donde obviamente tú vives)
  8. Carta de aceptación emitida por la institución educativa (estas cartas te las mandan del instituto desde Irlanda, primero deben estar selladas por el consulado de Irlanda en Venezuela, segundo debes traducirlas al español – porque están en inglés - con un traductor oficial. Estos son los datos del traductor con el que yo trabajé: Sr. José López Contreras 0212 2848449/04125896619)
  9. Factura proforma contentiva del costo del curso (esto también debe estar sellado por el consulado y traducido)
  10. Carta de Instrucción (dependiendo de tu banco, el formato de la carta lo puedes bajar de Internet. De todas maneras pregunta en el banco si ellos tienen un modelo de carta de instrucción)
  11. EL REPRESENTANTE LEGAL es la persona que tú vas a dejar en Venezuela para que mientras tú estás en Irlanda haga la solicitud complementaria para la manutención. Tiene que ser alguien dispuesto a calarse la burocracia y pilas. Para el representante legal CADIVI pide, generalmente, dos (2) documentos: Cédula de Identidad (AMPLIADA) y Documento que acredite la representación legal (es decir, un poder hecho por un abogado y notariado, donde conste que esa persona es tu representante legal en el país). Si tu representante legal es tu papá o tu mamá, no necesitas el poder sólo Tu partida de nacimiento, pero yo te recomiendo 100% que dejes hecho el poder; no te ahorras unos reales, pero te ahorras angustias, sobre todo porque estando fuera de Venezuela es poco lo que puedes hacer luego.

Finalmente, cuando tú creas la cuenta de CADIVI y llenas la planilla y los datos de tu actividad académica, esta cuenta te va a generar una carpeta que se llama “MI CARPETA”. En esta “MI CARPETA” tú vas a encontrar el acta de consignación, la planilla, los separadores y las etiquetas de la carpeta que vas a consignar en el banco. Recuerda que son tres carpetas: una para CADIVI, una copia para el banco y una copia para ti. Cómo debes llenar la planilla y cargar los datos a tu cuenta CADIVI, eso todo se te explica en el Manual, incluso, en el manual se te explica hasta cómo deben ser las carpetas que vas a consignar. Haz todo con tiempo, para que la burocracia no sea tan pesada, es decir, si tu viajas el 01 de mayo comienza a moverte desde febrero, porque recuerda que debes sellar los papeles del instituto en el consulado de Irlanda en Venezuela, buscar un traductor que traduzca los documentos que te mandan desde Irlanda y buscar un abogado que te haga el poder que vas a dejar a tu representante legal. Lee más y escucha menos! Positive Vibration .

Gracias Maria Virginia por esta super entrada con respecto a tu experiencia con CADIVI. Ha sido de muchísima ayuda!